入院中に見ていたTVで、ゲームソフトのCMで、女性が『私にぶち込んで
』と叫ぶシーンがあった。
団塊の世代の元平均的サラリーマンの私が咄嗟に連想するのは、数十年前、日本の知識人達、文化人たちのあいだで圧倒的に人気のあったおフランスの女性作家
ボーボワールの(タイトルは忘れたが)作品で、主人公の女性が恋人に向かって叫ぶセリフが、特に有名で、事あるごとに引用されていた。
勿論、岩波文庫はもとより、日本国内でもそのまま翻訳されて、日本の知識人、文化人たちの道徳の教科書であったが。
それは『あなたの(チンポを)私のマンコにブチ込んで、私の子宮をガンガン突きまくって』、というもの。
『私にブチ込んで
』と、女性が叫ぶときは、この意味しかないだろうと思うのだが、、、。
『私にブチ込んで!!!』
そして『子宮をガンガン突きまくって!!!!』
やっと、日本のTVCMも、世界の先進国の常識に近づいてきたか。
めでたしめでたし。
